Das kleine Städtchen Elbogen, tschechisch Loket, liegt mit ca. 3000 Einwohnern in Westböhmen im Bezirk Falkenau (Sokolov). Der Ursprung des Namens liegt auf der Hand: Der Fluss Eger (tschechisch Ohře), der im
Fichtelgebirge entspringt, stößt hier auf eine Barriere, macht eine Spitzkehre wie ein Ellbogen und umfließt Loket kreisförmig. Eine Burg aus dem 13. Jahrhundert, hoch über der Eger, und die gut erhaltene historische Altstadt machen Loket sehr sehenswert. Der
Ellbogen ist im Straßenbild allgegenwärtig.